Chcete, abych ignoroval, a teď omluvte můj slovník, kluka, co si nasere do gatí, jen aby měl normální život?
Vi mi tražite da samo ignorišem klinca koji... Oprostite mi na jeziku, ali moram ovde da budem grub. Klinac koji se usrao u gaæe, pred svima, da samo ignorišem to kako bi on mogao da ima normalan život?
Omluvte můj skepticizmus, doktore, ale vaše tvrzení je extravagantní.
Oprostite, ali vaše su tvrdnje pretjerane.
"Omluvte můj rukopis, zlomila jsem si ruku, kterou píšu."
Molim vas da mi oprostite na rukopisu. Povredila sam onu ruku kojom pišem ovo, koja god da je.
Omluvte můj skepticismus, ale proč by si mezi všemi těmi novináři, co pobíhají venku, Clive McTaggart vybral někoho z bulvárního plátku, kdo má, řekněme, ne úplně příkladnou pověst?
Oprosti mi što sam skeptièan, ali zašto bi od svih drugih reportera, zašto bi Klajv Mektagart zvao reportera iz tabloida, koji i nema baš uzornu reputaciju.
Omluvte můj slovník. Ale jela jsem sem celou tu cestu v tom zkurveným, zkurveným počasí.
Izvinite na izrazu, ali sam vozila cijelim putem dovde po ovom usranom, usranom vremenu.
Omluvte můj jazyk, ale měla by si nechat vyšetřit hlavu.
Izvinite me zbog izražavanja, ali toj kuèki je potreban pregled glave.
Prosím omluvte můj hlas. Byl to dnes dlouhý den.
Izvinite zbog mog glasa, bio je ovo dug dan.
Omluvte můj zevnějšek, ale naháněla jsem v parku klučičí středoškolský atletický tým.
Izvinite zbog mog izgleda ali upravo sam u parku jurila trkaèki tim iz srednje škole.
Hrstka bojovníků přišla z hor, jakmile jsme přistáli, a omluvte můj jazyk, madam, ale ve vesnici bylo kurevsky hodně civilistů a na to jsme nebyli připraveni.
Gomila boraca je istrèala èim smo sleteli. U selu je bila gomila civila i nismo bili spremni za to.
Omluvte můj výrok, ale jste nějaký průhledný.
Znaš, izvini što æu da pomenem, ali deluješ nekako prozirno. To je neuko.
Prosím, omluvte můj vzhled. Už dlouho jsme tu neměli hosty.
Molim vas izvinite na mom izgledu, mnogo je vremena prošlo od kada smo imali društvo.
Omluvte můj cynismus, Dennisi, protože, i když vám Bůh gangsterskou minulost odpustil, mým úkolem to není.
Oprosti mi na cinizmu, Denise, jer mada je možda Bog oprostio vašu gangstersku prošlost, to nije moj posao.
0.16313195228577s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi mi tražite da samo ignorišem klinca koji... Oprostite mi na jeziku, ali moram ovde da budem grub. Klinac koji se usrao u gaæe, pred svima, da samo ignorišem to kako bi on mogao da ima normalan život? 